Translate

viernes, 22 de enero de 2021

Orsai - One Club Men

Fuente: Canal YouTube Orsai Music

Componentes:

Óscar De Marcos - gitarra/guitarra
Mikel Balenziaga - gitarra/guitarra
Dani García - bateria/batería
Asier Villalibre - ahotsa/voz, tronpeta/trompeta
Iñigo Lekue - baxua/bajo
Mikel Vesga - gitarra/guitarra


EUSKARA

Betidanik / izan naizela
Ta izango naiz / zuri leial
Txikitatik / erakutsi
Zenidan zer / den amestea
— One club men lololoooo
Ideia zahar / baten morroia
Naizela esan / dezakete
Baina idei / Horren atzean
Herri oso / bat daukagu
— One club men lololoooo
Ta eskaintzen dizkidazun
distira urrunek
Ez dute ezer balio
niretzat
Lur zati honetan
tinko ditut oinak
Ta ez nauzue
mugituko erraz
— One club men lololoooo
Ez zaitugu inoiz bakarrik
— One club men lololoooo
Bidea egiten utziko
— One club men lololoooo
Harmailaren eztarrien
— One club men lololoooo
Eztanda horrek bultzatzen nau

/////

CASTELLANO

Desde siempre
he sido y seré leal a ti
Desde pequeño
me enseñaste a soñar
— One club men lololoooo
Pueden decir que soy
esclavo de una antigua idea
Pero detrás de esa idea
hay un pueblo entero
— One club men lololoooo
Y esas luces lejanas
que me ofreces
No valen nada
para mí
Mantengo los pies firmes
en este trocito de tierra
Y no me vais a mover
fácilmente
— One club men lololoooo
No dejaremos nunca
— One club men lololoooo
Que hagas el camino solo
— One club men lololoooo
El grito de las gargantas de la grada
— One club men lololoooo
Me lleva y empuja